Week 52 - Met diep ontzag

Het is vandaag 2e Kerstdag, maar ook tevens de laatste zondag van dit jaar, en daarmee ben ik  aangekomen bij de laatste Blog van een jaar ‘Gedachten en gedichten bij een Lied’.
En ik denk dat er geen mooiere manier is om dit af te sluiten dan met een lied dat Hem alle eer geeft, en ons tegelijk bewust maakt van Wie God is.
Luister, zing en lees je weer mee?

  >> Opwekking 707 – Met diep ontzag

                                                       

  >> I stand in awe of You - Soul Survivor & Momentum

God, de Schepper
‘Want in zes dagen heeft de HEERE de hemel en de aarde gemaakt, de zee, en al wat erin is, …’
Exodus 20:11a

God, de Eeuwige
‘Ik ben de Alfa en de Omega, het Begin en het Einde, zegt de Heere, Die is en Die was en Die komt, de Almachtige.’
Openbaring 1:8

God, Heilig en Almachtig
'In het jaar dat koning Uzzia stierf, zag ik de Heere zitten op een hoge en verheven troon, en de zomen van Zijn gewaad vulden de tempel.
Serafs stonden boven Hem. Ieder had zes vleugels: met twee bedekte ieder zijn gezicht, met twee bedekte hij zijn voeten, en met twee vloog hij.
De een riep tot de ander:
Heilig, heilig, heilig is de HEERE van de legermachten; heel de aarde is vol van Zijn heerlijkheid!’
Jesaja 6:1-3

God, Alomtegenwoordig en Alwetend
‘HEERE, U doorgrondt en kent mij. Ú kent mijn zitten en mijn opstaan, U begrijpt van verre mijn gedachten. U onderzoekt mijn gaan en mijn liggen, U bent met al mijn wegen vertrouwd. Al is er nog geen woord op mijn tong, zie, HEERE, U weet het alles.’
Psalm 139:1-4

God, vol van wijsheid en kracht 
‘Onze Heere is groot en geweldig in kracht, Zijn inzicht is onmetelijk.’
Psalm 147:5

God van Liefde
‘Want zo lief heeft God de wereld gehad, dat Hij Zijn eniggeboren Zoon gegeven heeft, opdat ieder die in Hem gelooft, niet verloren gaat, maar eeuwig leven heeft.’
Johannes 3:16

De grootheid en heerlijkheid van God
‘Van U, HEERE, is de grootheid, de macht, de luister, de kracht en de majesteit. Want alles wat in de hemel en op de aarde is, is van U. Van U, HEERE, is het Koninkrijk, en U hebt Zich verheven tot een Hoofd boven alles.’
1 Kronieken 29:11

Er zijn geen woorden genoeg die onze Heer en God kunnen omschrijven.
Hoe we het ook proberen, we zullen altijd tekortschieten, omdat Hij altijd groter, heerlijker, mooier en veel omvattender is dan wij ons ook maar kunnen voorstellen, laat staan benoemen.
En toch is het goed om steeds opnieuw te bedenken en jezelf voor te houden Wie God is.

Onze God is eeuwig, niet aan tijd en plaats gebonden.
Hij is de Schepper van hemel en aarde; het Begin en het Einde, de Eerste en de Laatste.
Hij is de Almachtige, de Alomtegenwoordige en de Alwetende, maar ook heilig en rechtvaardig, en volmaakt in wijsheid en liefde.
Zijn wijsheid is niet te doorgronden, noch de liefde die Hij voor ons heeft.

Hemel en aarde, als ook alles dat daarop leeft, is geschapen door Hem in Zijn wijsheid.
Uit liefde heeft Hij een verlossingsplan gegeven toen de mens zondigde.
In Zijn wijsheid had Hij alles uitgedacht en uit liefde gaf Hij ons Zijn Zoon.
In Zijn wijsheid kwam Zijn Zoon als een baby, werd God mens als wij, en uit liefde gaf de Zoon de heerlijkheid die Hij bij Zijn Vader had op, om zo als zondeloos Lam de schuld van de wereld te dragen.
In Zijn wijsheid had God alles bedacht en uitgewerkt tot in het kleinste detail; uit liefde gaf Hij aan ons wat Hem het meest dierbaarst was.
Een volmaakt reddingsplan voor onvolmaakte mensen. 

Gebroken en Volmaakt
Volmaakt werd Gebroken
Gebroken Volmaakt! 

'Het begrijpen is mij te wonderbaar, te verheven, ik kan er niet bij.
Psalm 139:6
(NBG)

Is de enige juiste reactie hierop niet Hem aanbidden?

‘En met diep ontzag aanbid ik U!
Met diep ontzag aanbid ik U!
Heilig God, ik zing mijn loflied nu
met diep ontzag voor U!'

Ondoorgrondelijk zijn Uw wegen,
onnavolgbaar Uw wijsheid.
Onpeilbaar zijn Uw gedachten,
oneindig Uw macht en heerlijkheid.

Onuitsprekelijk is Uw liefde,
onmetelijk Uw barmhartigheid.
Ongeëvenaard is Uw genade,
ongekend Uw goedertierenheid.

Indrukwekkend is Uw geduld,
onbegrijpelijk Uw alwetendheid.
Grenzeloos is Uw mededogen,
ontzagwekkend Uw heiligheid.

Onwankelbaar is Uw trouw,
onovertroffen Uw grootheid.
Overvloedig is Uw vergeving,
volmaakt Uw rechtvaardigheid

En al schiet ik tekort in het benoemen,
ik wil U loven, prijzen en danken.
En vol ontzag zal ik voor U zingen
met vreugdevolle klanken.

Dat het besef van Wie Hij is je ook tot bemoediging, kracht en sterkte mag zijn.

Gods rijke zegen
en een liefdevolle groet,
Rita Klapwijk

* Uit het gedicht >> ‘Gebroken volmaakt’

Week 49 - Ik ben Die Ik ben

Vandaag is de eerste zondag van de maand december, en voor mij ook de laatste maand dat ik muziek/liederen ‘uitzoek’.
Was het tot nu soms tot de laatste dag voor mij nog een verrassing welk lied het zou worden, voor deze maand heb ik er nu vier uitgezocht waarvan ik ervaar dat het zo goed is.
Drie daarvan stonden al voor langere tijd in de planning, maar een ander lied nam tot nu toe steeds hun plaats in.
Het is mijn gebed dat de laatste liederen niet alleen ervaren zullen worden als een mooie afsluiting voor dit jaar, maar ook tegelijk hoop en bemoediging geven voor het nieuwe jaar.
Voor deze week het lied ‘Ik ben Die Ik ben’.
Luister en lees je weer mee?

   >> Ik ben Die Ik ben – Elisa (en Reni) Krijgsman     

                                                     

Is dit niet een prachtig en bemoedigend lied om de donkerste maand van het jaar mee te beginnen?
Een maand die vaak veel leegte en eenzaamheid met zich mee draagt, en door alle corona toestanden en regels misschien wel meer dan ooit.
We horen immers steeds meer over depressies, en burn-out, over meer geweld binnen gezinnen.
Hoe velen leven er niet in onzekerheid of hun geliefde het gaat redden, of hoe ze er aan toe zijn als ze blijven leven.
Voor hoe velen dreigt er niet een  faillissement, of is er onzekerheid over hoe lang ze hun baan nog zullen behouden.
Meer dan ooit zien we angst en verdeeldheid, boosheid, frustraties en uitingen daarvan.
En tegelijk, hoeveel wanhoop is er die wij niet zien?

Te midden van al deze dingen klinkt dit lied vol herkenning en Hoop.
Een lied dat ons wijst op WIE God is!
Hij was, Hij is en Hij zal altijd zijn: de ‘Ik ben die Ik ben’, de ‘Ik zal er zijn’!
De Naam die alles wat en wie Hij is omvat.

De Alfa en Omega; het begin en het einde; Jehova Jireh, de Heer die voorziet; de Genezer en Bevrijder, de Voorziener in al onze nood, en de Redder van de eeuwige dood.
Degene die waakt, onze Herder, zorgdragend dat ons niets ontbreekt.
De Vader van de schepping, Het Begin van al het leven, en de wachtende God met uitgestrekte open armen.
De Redder en Verlosser, de Maker van het hoogst volmaakte plan.
Met wegen, die voor ons niet zijn te bevatten, maar barmhartig en genade; de Almachtige.

JWH
‘Ik ben Die Ik ben’, ‘Ik zal er zijn’

In elke omstandigheid, in elke pijn, wanhoop en verdriet.
In de diepste eenzaamheid van de donkerste nacht.
In de grootste onzekerheid van je leven.
In de zwaarste tijd van je bestaan.

Ik ben Die Ik ben; Ik zal er zijn!

Waarom twijfelen we soms zo
als alles stil is in ons, stil blijft;
denkend dat Hij niet luistert,
als we het uitroepen naar Hem?
Waarom is het soms zo moeilijk
om stil te zijn en te wachten;
trekken we onze conclusies
en missen vervolgens Zijn stem?

Is Hij niet barmhartig en genadig,
vol liefde voor wat Hij heeft gemaakt?
Is Hij niet onze Genezer en Bevrijder,
onze Hulp en toevlucht in elke nood?
Zorgt en waakt Hij niet als een Herder,
zodat het ons aan niets ontbreekt;
ons dag en nacht beschermend, terwijl
Hij ons Zijn volmaakte plan bood?

Is Hij niet de God boven alle goden,
is er ook maar iets wat Hij niet kan?
Is Hij niet de Vader voor Zijn kinderen,
of ze nu groot zijn, of nog heel klein?
Verlangt Hij er immers niet naar dat we
in stilte leren luisteren naar Zijn stem,
zodat ons hart zal weten, dat Hij is
de ‘Ik ben die ik ben’, de ‘Ik zal er Zijn’?

‘En Mozes zei tegen God:

Zie, wanneer ik bij de Israëlieten kom en tegen hen zeg:

De God van uw vaderen heeft mij naar u toe gezonden, en zij mij zeggen:

Wat is Zijn Naam? Wat moet ik dan tegen hen zeggen?

En God zei tegen Mozes: IK BEN DIE IK BEN.

…

Toen zei God verder tegen Mozes:

Dit moet u tegen de Israëlieten zeggen:

De HEERE, de God van uw vaderen,

de God van Abraham, de God van Izak en de God van Jakob,

heeft mij naar u toe gezonden.

Dit is voor eeuwig Mijn Naam,

dit is Mijn Naam ter gedachtenis,

van generatie op generatie.’

Exodus 3:13,14a,15

‘Want zo lief heeft God de wereld gehad,

dat Hij Zijn eniggeboren Zoon gegeven heeft,

opdat ieder die in Hem gelooft,

niet verloren gaat,

maar eeuwig leven heeft.’

Johannes 3:16

‘En zie, Ik ben met u al de dagen,

tot de voleinding van de wereld.

Amen.’

Mattheüs 28:20

Gods rijke zegen van Licht en Liefde, van Kracht en Troost, en van Vrede en Hoop  voor jou!

Een liefdevolle groet,
Rita 

Week 46 - Toekomst vol van Hoop

Het lied voor deze week staat ook al een tijdje op mijn lijstje, maar steeds was er een ander lied dat dit lied wat naar de achtergrond schoof.
Nu echter, met alle nieuwe maatregelen, waarvan het maar de vraag is of ze ook werkelijk maar voor drie weken zullen zijn, en de onzekerheid wat alles met zich meebrengt, dringt dit lied zich naar voren in mijn gedachten en in mijn hart.
‘Een toekomst vol van Hoop!’
Velen kennen het ongetwijfeld al, maar toch vraag ik je om toch opnieuw dit lied mee te luisteren, en met aandacht mee te zingen als je het kent.
Dat het tot bemoediging en vreugde mag zijn, ja, tot vermeerdering van Zijn lof en eer!

          >> Toekomst vol van Hoop – Sela

          >> Tekst 

‘Een toekomst vol van Hoop’ is een lied van hoop en vertrouwen, van bidden en geloven, van getuigen en uitzien naar.
Een lied om juist te zingen als ons leven donker is, geteisterd door moeiten en zorgen, met een overvloed aan vragen, en waar het niet begrijpen ons soms aanvliegt.
Om te (blijven) geloven en vertrouwen dat er een einde komt aan de donkere nacht waarin we ons bevinden.
En met het zingen van het lied kiezen we ervoor om te midden van onze omstandigheden omhoog te zien naar de Allerhoogste, naar Degene Die alle macht heeft, Die ons geluk voor ogen heeft, en ons een toekomst vol hoop heeft gebracht door Zijn Zoon, Jezus, en om daarvan te getuigen.

Zing, al is het met tranen die stromen.
Zing, en geef Hem daarmee de ruimte
om in jouw zwarte nacht te komen.
Zing, al is het met gebroken stem.
Zing, en laat je hart gevuld worden
met woorden en beloften van Hem.

Zing, en eer Hem te midden er van.
Zing, zodat Hij door jou heen
andere mensen aanraken kan.
Zing, verhoog je Koning en Heer.
Zing, want Hij is waardig en
verdient onze dank, lof en eer.

Ik wil je aan de hand van het lied meenemen naar Gods Woord, omdat daar de woorden van het lied zijn terug te vinden, en waardoor er zo kracht en bemoediging van het lied uitgaat; waardoor het ons hart zo vult met vreugde.
Het is niet gebaseerd op wat iemand denkt en schrijft, maar het zijn woorden die hun oorsprong vinden in de woorden en beloften van God.
Psalm 119:130 zegt: ‘Het opengaan van Uw woorden geeft licht, het schenkt eenvoudigen inzicht.’ 
God verlangt ernaar om het licht in je leven te doen ontsteken, je duisternis op te klaren. (Psalm 18:29) Verlang je daar ook naar?
Lees dan mee, zodat Gods licht ook kan schijnen in jouw leven.
Vraag Hem om je ogen te openen, zodat je de wonderen van Zijn woord mag aanschouwen (Psalm 119:18), en Zijn licht en vreugde je hart zal vullen.

Omhoog kijken en bidden

‘Ik sla mijn ogen op naar de bergen, vanwaar mijn hulp komen zal.
Mijn hulp is van de HEERE, Die hemel en aarde gemaakt heeft.’
Psalm 121:1

‘Sla uw ogen op naar omhoog, en zie Wie deze dingen geschapen heeft; …’
Jesaja 40:26a (lees ook vers 12-25 en 26b-31)

‘Daarom zal iedere heilige tot U bidden ten tijde dat U Zich laat vinden.’
Psalm 32:6a

Vragen en niet begrijpen

‘Want Mijn gedachten zijn niet uw gedachten, en uw wegen zijn niet Mijn wegen, spreekt de HEERE. Want zoals de hemel hoger is dan de aarde, zo zijn Mijn wegen hoger dan uw wegen en Mijn gedachten dan uw gedachten.’
Jesaja 55:8,9

‘…, u, die door Mij gedragen bent vanaf de moederschoot, gedragen vanaf de baarmoeder. Tot uw ouderdom toe zal Ik Dezelfde zijn, ja, tot uw grijsheid toe zal Ík u dragen; Ík heb het gedaan en Ík zal u opnemen, Ík zal dragen en redden.’
Jesaja 46:3b,4

‘Want des Heren ogen gaan over de gehele aarde, om krachtig bij te staan hen, wier hart volkomen naar Hem uitgaat.’
2 Kronieken 16:9

Belofte, leiding en Liefde

‘Ik immers, Ik ken de gedachten die Ik over u koester, spreekt de HEERE. Het zijn gedachten van vrede en niet van kwaad, namelijk om u toekomst en hoop te geven. Dan zult u Mij aanroepen en heengaan, u zult tot Mij bidden en Ik zal naar u luisteren. U zult Mij zoeken en vinden, wanneer u naar Mij zult vragen met heel uw hart.’
Jeremia 29:11-13

‘Uw Woord is een lamp voor mijn voet en een licht op mijn pad.’
Psalm 119:105

‘Maar de Trooster, de Heilige Geest, Die de Vader zenden zal in Mijn Naam, Die zal u in alles onderwijzen en u in herinnering brengen alles wat Ik u gezegd heb.’
Johannes 14:26

‘…, terwijl wij het oog gericht houden op Jezus, de Leidsman en Voleinder van het geloof. Hij heeft om de vreugde die Hem in het vooruitzicht was gesteld, het kruis verdragen en de schande veracht en zit nu aan de rechterhand van de troon van God.’
Hebreeën 12:2

Allerhoogste en Almachtige

‘Dan zullen zij weten, dat U – Uw Naam is HEERE! – U alleen de Allerhoogste bent over de hele aarde.’
Psalm 83:19

‘En Jezus kwam naar hen toe, sprak met hen en zei: Mij is gegeven alle macht in hemel en op aarde.’
Mattheüs 28:18

‘Maar wij verwachten, overeenkomstig Zijn belofte, nieuwe hemelen en een nieuwe aarde, waar gerechtigheid woont.’
2 Petrus 3:13

Kijk omhoog, bid en zie uit;
geloof en vertrouw.
Houd vast, want Hij,
Die beloofd heeft, is getrouw.

Al heb je nog zoveel vragen,
begrijp je dingen niet;
onthoud: Hij aanschouwt al
je moeite en je verdriet.

Houd vast aan Zijn beloften,
aan Zijn aan ons gegeven Woord.
Zie op Zijn Zoon, Jezus,
voor ons gebroken, doorboord.

Hij is God, de Allerhoogste,
niets is onmogelijk voor Hem.
Blijf geloven en blijf hopen;
hoor alleen naar Zijn stem.

Geloof, hoop, zie uit

‘En daar zal geen nacht zijn, en zij hebben geen lamp en ook geen zonlicht nodig, want de Heere God verlicht hen. En zij zullen als koningen regeren in alle eeuwigheid.’
Openbaring 22:5

Gods rijke zegen voor de komende week,
en een liefdevolle groet,
Rita

Week 44 - Whatever may come!

‘Wat er ook staat te gebeuren, waar ik ook mee te maken krijg …, Uw liefde overwint’

De herfst is inmiddels heel duidelijk zichtbaar.
De ene boom is zijn blad al kwijt, en een andere boom kan schijnbaar nog niet helemaal besluiten wat het moet worden, want voor de helft is hij nog groen, terwijl de andere helft van roestbruin tot goud gekleurd is.
Maar voor nu is het in eerste oogopslag nog een prachtig gouden festijn voor ons huis.
Echter, nog even en dan zullen alle bomen zijn als die ene boom die al kaal is, en verliest de natuur haar glanzende gloed.
De dagen worden donkerder en somberder met dat de zon aan kracht verliest.
En voor sommigen lijkt het alsof daarmee ook de kleur en de gloed uit hun leven verdwijnt.

Met deze dingen gaan mijn gedachten naar het leven van vandaag de dag.
Zijn we ook daar aangekomen in het ‘herfst seizoen’; staat ook daar de ‘winter’ voor de deur?
Hoe zorgwekkend is de tijd niet waarin we leven, en dan doel ik niet alleen op ons eigen land, dat zo duidelijk God de rug toe heeft gekeerd, met alle gevolgen van dien.
De tekenen des tijds …
Wat staat er nog te gebeuren, waar zullen we nog mee te maken krijgen?

Vele bedrijven, -grote en kleine, zijn afgelopen jaar ten onder gegaan, en bij velen staat het water tot aan de lippen, en echt niet alleen door het corona-gebeuren.
We horen en lezen steeds meer van onrecht, criminaliteit en ongelijkheid, van huiselijk geweld, en grote gezinsdrama’s.
Meer en meer zien we hoe mensen elkaar naar het leven staan, is het niet met een wapen, dan wel met hun mond.
Egocentrisme neemt hand over hand toe en laat in alles steeds meer haar desastreuze  sporen na.
En helaas, hoewel het in ons leven als kinderen van God anders zou moeten zijn, zien we ook daar dezelfde dingen gebeuren.
Wat staat ons nog te wachten, waar zullen we nog voor komen te staan?

En ons persoonlijk leven?
Alles wat er landelijk en wereldwijd gebeurt heeft invloed op ons persoonlijk leven.
Wat gaat er nog van ons gevraagd worden; voor welke keuzes zullen we nog gezet worden?
Met alles dat afgelopen jaar gebeurd is en zoals het moest en ging, kan de schrik je om het hart slaan met wat voor ons ligt.
Maar misschien geldt dit wel het meest op dit moment in je persoonlijke omstandigheden.
Misschien weet je niet waar het heen gaat met je gezondheid, of die van een dierbare; is je financiële situatie alles behalve rooskleurig, staat je baan op de tocht, of je relatie onder hoogspanning.
Misschien loop je wel op je tandvlees door alles wat er van jou verwacht, en/of gevraagd wordt; of wat je denkt wat er van jou verwacht wordt; of wat er op je gelegd wordt door anderen.
Misschien hangt de gedachte aan ‘eventueel weer thuisonderwijs’, naast huishouden en baan, je wel als het zwaard van Damocles boven je hoofd, en lukt het je maar niet om die gedachte (of andere) van je af te schudden, omdat je eigenlijk nog steeds de gevolgen van eerdere ervaring kan voelen.
En zo zullen allemaal, -of de meesten van ons, vroeg of laat wel iets hebben dat ons bezighoudt, ons van onze slaap beroofd, onze (levens)vreugde, hoop en moed weg doet zakken, en soms misschien zelfs de grond onder onze voeten wegslaat.

En dan is daar het lied voor deze week: ‘Whatever may come’.
‘Wat er ook staat te gebeuren, waar we ook mee te maken zullen krijgen …’
Oftewel: ‘Wat er ook in mijn leven gebeuren zal, waar ik ook mee te maken krijg  …’
Wat ga ik doen, waar kies ik voor?
Het lied geeft een antwoord waar we voor kunnen kiezen; toont ons zekerheden die we als kind van God hebben.
Luister maar mee!

      >> Whatever may come – Jeremy & Adrienne Camp

      >> Tekst

Waar ik ook mee te maken heb,
of waar ik nog mee te maken krijg
aan angst of pijn;
Wat er ook nog staat te gebeuren,
wat er ook nog komen gaat,
wat ook de kosten zullen zijn;
U bent in alles dichtbij!
U houdt me altijd vast,
en gaat elke stap aan mijn zij.

Al word ik nog zo belaagd;
ga ik onderuit door alle
moeite en verdriet;
zijn hoop en moed mij
zelfs ontvallen en is het
alsof U mij niet ziet;
U laat mij nooit alleen!
U bent er altijd en
leidt mij door alles heen.

U trekt mij uit kolkend water,
geef mij vaste grond onder de voeten,
en doet mij op een rotssteen staan.
Uw liefde breekt duisternis en muren;
overwint altijd, en doet mij met
vernieuwde vreugde gaan.
U bent Koning, de Heer der heren,
de Banier voor mijn leven;
U wil ik volgen, en eren.

Ja, waar ik ook mee te maken krijg,
Uw Naam zal ik aanroepen, en
mijn hulp van U verwachten.
Met wat er ook op mij afkomt,
ik zal op Uw Naam vertrouwen
en Uw woorden niet verachten.
U bent immers wie U zegt dat U bent,
en U doet wat U zegt dat U doet.
Uw liefde is werkelijk ongekend.

‘Wanneer u zult gaan door het water, Ik zal bij u zijn, door rivieren, zij zullen u niet overspoelen.
Wanneer u door het vuur zult gaan, zult u niet verbranden, geen vlam zal u aansteken.’
Jesaja 43:2

‘Wees niet bevreesd, want Ik ben met u, wees niet verschrikt, want Ik ben uw God.
Ik sterk u, ook help Ik u, ook ondersteun Ik u met Mijn rechterhand, die gerechtigheid werkt.’
Jesaja 41:10

'Want Ú doet mijn lamp schijnen, HEERE; mijn God doet mijn duisternis opklaren.’ 
Psalm 18:29

‘Lang heb ik de HEERE verwacht, en Hij boog Zich naar mij toe en hoorde mijn hulpgeroep.
Hij beurde mij op uit een kuil vol kolkend water, uit modderig slijk; Hij zette mijn voeten op een rots en maakte mijn schreden vast.
Hij legde mij een nieuw lied in de mond, een lofzang voor onze God.
Velen zullen het zien en vrezen, en op de HEERE vertrouwen.’
Psalm 40:2-4

‘Gods weg is volmaakt, het woord van de HEERE is gelouterd, Hij is een schild voor allen die tot Hem de toevlucht nemen.’
Psalm 18:31

‘Wat zullen wij dan over deze dingen zeggen? Als God voor ons is, wie zal tegen ons zijn?
Hoe zal Hij, Die zelfs Zijn eigen Zoon niet gespaard maar voor ons allen overgegeven heeft, ons ook met Hem niet alle dingen schenken?
Wie zal beschuldigingen inbrengen tegen de uitverkorenen van God? God is het Die rechtvaardigt.
Wie is het die verdoemt? Christus is het Die gestorven is, ja wat meer is, Die ook opgewekt is, Die ook aan de rechterhand van God is, Die ook voor ons pleit.
Wie zal ons scheiden van de liefde van Christus? Verdrukking, of benauwdheid, of vervolging, of honger, of naaktheid, of gevaar, of zwaard?
Zoals geschreven staat: Want omwille van U worden wij de hele dag gedood, wij worden beschouwd als slachtschapen.
Maar in dit alles zijn wij meer dan overwinnaars door Hem Die ons heeft liefgehad.
Want ik ben ervan overtuigd dat noch dood, noch leven, noch engelen, noch overheden, noch krachten, noch tegenwoordige, noch toekomstige dingen, noch hoogte, noch diepte, noch enig ander schepsel ons zal kunnen scheiden van de liefde van God in Christus Jezus, onze Heere.’
Romeinen 8:31- 39

Gods ontfermende nabijheid in troost, kracht en zegen toe gebeden.

Een liefdevolle groet,
Rita

Week 32 - There is none like You!

Als ik woensdagmorgen YouTube aanzet, valt mijn oog op dit nummer ‘There is none like You’ van en door Lenny LeBlanc.
Ik klik het aan, en …

Diepe rust en vrede nemen bezit
van mijn hart als de woorden en klanken
van dit lied mijn kamertje binnenstromen.
Door de sereniteit van de uitvoering, als ook
door de diepte van de woorden, word ik als
vanzelf tot dicht bij Zijn troon meegenomen.

Daar word ik opnieuw stilgezet
dat, alleen in Hem, alles te vinden is
wat ik nodig heb in mijn leven;
en dat Hij allang op mij wacht
om vanuit Zijn liefde en genade,
rijkelijk en overvloedig te geven.

Het is mijn gebed dat dit ook voor jou zal zijn als je dit nummer luistert.

         >> There is none like You - Lenny LeBlanc 

   
There is none like You
Er is niemand zoals U

Nee, Heer, er is niemand,
niemand, die zoveel van mij houdt,
niemand, die zo bewogen is met mijn leven.
Niemand, die alleen het goede met mij voor heeft,
niemand, die zijn leven voor mijn zonden zou geven.

No one else can touch my heart like You do
Niemand anders die mijn hart zo (aan)raken zoals U dat doet

Nee, Heer, er is niemand,
niemand, die mijn hart zo kan vervullen,
niemand, die zo’n diepe rust en vrede geeft.
Niemand, die zoveel troost en vreugde biedt,
niemand, die zijn kracht aan mij gegeven heeft.

I could search for all eternity long and find, there is none like You
Ik zou de hele eeuwigheid kunnen zoeken, en ontdekken, dat er niemand is zoals U

Och, ik zou kunnen zoeken en zoeken,
over de gehele aarde, en iedere dag van mij leven,
maar nimmer zal ik iemand vinden zoals U,
zo vol liefde en genade, als ook volmaakt en verheven.

Your mercy flows like a river so wide, and healing comes from Your hand
Uw barmhartigheid stroomt als een rivier zo breed (zo overvloedig), en genezing komt van Uw hand

Hoe groot is niet Uw ontferming,
hoe ver rijk niet Uw mededogen,
hoe onmetelijk is niet Uw goedheid.
Niemand als U is zo met mij bewogen.

Uw hand is naar mij uitgestrekt,
vol verlangen om mij te genezen.
En niemand die bij U komt, zal
ooit door U worden afgewezen.

Suffering children are safe in Your arms
Kinderen die lijden zijn veilig in Uw armen

In Uw armen, Jezus, zijn we allen veilig;
niemand anders dan U is ons zo toegedaan.
Niemand dan U kent de diepte van lijden;
U alleen bent ons in alles voorgegaan.

2 Samuel 7:22
‘Daarom bent U groot, Heere God, want er is niemand zoals U, en er is geen God dan U alleen, zoals blijkt uit alles wat wij met onze eigen oren gehoord hebben.’

Deuteronomium 3:24
‘Heere, HEERE! Ú bent begonnen aan Uw dienaar Uw grootheid en Uw sterke hand te tonen. Want welke god is er in de hemel en op de aarde die zulke werken en machtige daden kan doen als U?’

Ezechiël 36:26
‘Dan zal Ik u een nieuw hart geven en een nieuwe geest in uw binnenste geven. Ik zal het hart van steen uit uw lichaam wegnemen en u een hart van vlees geven.’

Romeinen 5:5
‘En de hoop beschaamt niet, omdat de liefde van God in onze harten uitgestort is door de Heilige Geest, Die ons gegeven is.’

Jesaja 45:5,6
‘Ik ben de HEERE, en niemand anders, buiten Mij is er geen God.
Ik zal u omgorden, hoewel u Mij niet kende, opdat men zal weten, vanwaar de zon opkomt tot waar zij ondergaat, dat er buiten Mij niets is.
Ik ben de HEERE, en niemand anders.’

Jesaja 40:28
‘Weet u het niet? Hebt u het niet gehoord?
De eeuwige God, de HEERE, de Schepper van de einden der aarde, wordt niet moe en niet afgemat. Er is geen doorgronding van Zijn inzicht.’

Psalm 103:3-5,8,13
‘Die al uw ongerechtigheid vergeeft, Die al uw ziekten geneest,
Die uw leven verlost van het verderf, Die u kroont met goedertierenheid en barmhartigheid,
Die uw mond verzadigt met het goede, uw jeugd vernieuwt als die van een arend.

Barmhartig en genadig is de HEERE, geduldig en rijk aan goedertierenheid.

Zoals een vader zich ontfermt over zijn kinderen, zo ontfermt de HEERE Zich over wie Hem vrezen.’

Jesaja 45:22
‘Wend u tot Mij, word behouden, alle einden der aarde, want Ik ben God en niemand anders.’

There is none like You; none like You!
Er is niemand als U; niemand als U!

Heer, er is werkelijk niemand zoals U; niemand die ons hart zo kan aanraken, zo kan vervullen, zo vól kan maken, zoals U dat doet.
We zouden ons hele leven, ja, de hele eeuwigheid kunnen zoeken, maar we zullen nooit tot een andere conclusie komen, dan dat er werkelijk niemand is zoals U.
Want, er is niemand, Heer, niemand als U, die zo vol is van goedertierenheid en barmhartigheid; zo genadig en geduldig; niemand, die er ook zo naar verlangt om uit te delen, om te geven als U, vanuit Uw rijkdom en overvloed.
Nergens anders dan bij U alleen vinden we de genezing die we nodig hebben; genezing voor onze geest, voor onze ziel, voor ons lichaam.
En nergens, nergens anders zijn we zo veilig dan alleen bij U; U bent een burcht, een schuilplaats, een toevluchtsoord voor een ieder in nood.
Mensen zullen ons vroeg of laat teleurstellen, pijn en verdriet doen, maar U, Heere, U bent trouw, ja, volkomen volmaakt.
Er is werkelijk niemand, niemand zoals U!

- Amen -

Week 22 - What do You say

Soms is ons hart vol vragen,
vol onbegrip, verdriet en pijn.
Waarom moet dit zo zijn;
het is zo zwaar om te dragen.

Soms is ons hart vol boosheid,
vol ongeloof, en zo verward.
Zijn onze dagen vol van smart,
en woedt in ons een heftige strijd.

Waar bent U nu, Heer;
wat heeft U te zeggen?
Hoe kan ik het bij U neerleggen;
het doet zo ongelooflijk zeer.

Het lied voor deze week is een lied dat misschien allerlei emoties en/of verdrietige herinneringen oproept, maar ik hoop, en bid in het bijzonder, dat het lied vooral een lied zal zijn dat troost en bemoedigd; dat je (opnieuw) Gods liefde en altijd aanwezige nabijheid doet ervaren.

Voor dat je naar het lied luistert, is het goed om het verhaal achter dit lied te kennen.
Voor wie het Engels goed machtig is >>HIER<< de link naar het YouTube-filmpje, en mocht je Engels niet toereikend zijn, lees dan hieronder het verhaal in grote lijnen.
(Heb het zo goed mogelijk proberen te vertalen, als ook verderop de tekst van het lied)

Achtergrond
‘What do You say’ is geschreven door Eileen Walker (dochter van Tommy Walker), zo’n twee à drie maanden nadat zij haar beste vriendin had verloren.
Ze had het die dag heel erg moeilijk en omschrijf die dag dan ook als ‘een verschrikkelijke dag’.
Eigenlijk had ze het heel druk, was er van alles en nog wat ze moest doen voor de kerk, voor school, maar het lukte haar niet.
Dus liep ze naar beneden naar de piano, en terwijl ze alleen maar kon huilen, vroeg ze de Heer wat Hij te zeggen had, want zelf kon ze alleen maar zeggen dat het een verschrikkelijke dag was; dat ze boos was, en verdrietig, en verward en overweldigd.
Dat ze Zijn stem niet kon horen, en dat ze er eigenlijk van overtuigd was dat de Heer heel boos op haar was, en dat ze niet precies wist wat er allemaal gebeurde.
Ze bestormde de Heer met allerlei vragen, zoals ‘Wat zegt U, Heer? Laat me zien wat ik verkeerd doe? Wat doe ik? Wat zegt U? Wat gebeurt er?’
Ze schreeuwde het uit naar de Heer om Zijn stem te horen, want al wat ze kon horen was haar eigen pijn en verdriet en boosheid enz.

Zo zat ze achter de piano, stilletjes, wachtend, maar op een gegeven moment herinnerde de Heilige Geest haar aan Psalm 34:19‘De HEERE is nabij de gebrokenen van hart’.
En ze had zo iets van, oké, ik ben gebroken van hart, dus Hij is dicht bij mij.
Ook herinnerde zich het vers dat zegt dat Gods woord niet leeg zou terugkeren (Jes. 55:11), dus ze zei tegen zichzelf: ‘Oké, de Bijbel zegt ‘Hij is dicht bij de gebrokenen van hart’ en ik weet dat mijn hart gebroken is, en ik weet dat Zijn woord niet leeg terugkeert, dus hier ben ik, ik ga hier gewoon zitten en bij Hem zijn, want ik geloof Zijn woord.’
Zo zat ze voor een poosje achter de piano terwijl ze zachtjes pingelde en zong ‘What do You say’, ‘What do You say’… (Wat zegt U, wat zegt U)

En ze kan niet vertellen hoe het precies ging, maar ineens zong de Heer naar haar: ‘I’m the God Who’s close to the brokenhearted; I’m the God Who weeps with those who weep.’ (‘Ik ben de God Die dicht bij de gebrokenen van hart is. Ik ben de God Die huilt met hen die huilen.)
Als water ging het door haar heen, ze weet niet hoe ze het precies moet omschrijven, maar de Heer zong het zo duidelijk naar haar, dat ze brak.
Ze had verwacht dat de Heer haar op van alles en nog wat zou aanspreken, maar in plaats daarvan kwam Hij met Zijn vriendelijkheid, met Zijn nabijheid, alsof Hij zei: ‘Eileen, Ik huil met je mee, Ik ben bij je’, en zodra ze de waarheid van dit refrein uitzong, was het alsof de schellen van haar ogen vielen, werd Zijn Woord, dat zegt dat ‘de waarheid je vrijmaakt’, werkelijkheid.
‘Ik vertel je, de waarheid zette mij vrij!’

Zodra ze in overeenstemming kwam met wat WAAR was, was alsof ze de Heer naast zich zag zitten en ze kon ook zien dat Hij daar de hele tijd was geweest, dat Hij haar nooit had verlaten, dat Hij haar ook niet zou verlaten, dat Hij daar was ook precies op dat moment, en dat Hij met haar mee huilde.
Ze getuigt dat God een goede God is, een Vader, dat Hij met ons rouwt als wij rouwen; Hij is zo goed!

Na het verhaal achter dit lied, spreekt ze de wens uit dat als je rouwt, en het maakt niet uit of het nu gaat om het verlies van een dierbare, of wat anders, er is immers zoveel om te rouwen in deze dagen, maar dan is het haar gebed dat je de Vader dit lied over je uit laat zingen, want het is de waarheid.
En ze bidt dat de waarheid je vrij zal maken.

Verder wijst ze erop dat alleen Jezus de wensen van ons hart kan vervullen, en dat Hij echt meer dan genoeg is.
‘Hij is goed; Hij is onze alles in al.
En hij houdt ontzettend veel van je!
Hij is niet boos op je, maar Hij houdt van je, en Hij huilt met je mee.
Alle eer aan Hem!’

      >>  What do You say – Eileen Walker

Tekst van het lied:

Wat zegt U;
wat zegt U, als pijn het enige is wat ik voel.
Wat zegt U,
Heer, wat zegt U, wanneer ik Uw gezicht niet zien kan.
Ik hoor U zeggen:

‘Ik ben de God Die dicht bij de gebrokenen van hart is.
Ik ben de God Die huilt met hen die huilen.
Ik ben de God Die jouw lijden en pijn kent.
Ik ben de God Die altijd blijft.’

Dat is wat U zegt!
(ik weet, ik weet, ik weet)
Dat is wat U zegt!

Maar wat zegt U,
wat zegt U, als woede het enige is dat ik nog voel.
Wat zegt U,
(Ik heb het nodig om te weten)
wat zegt U, als ik alleen maar leugens hoor.
Ik hoor U zeggen (tegen mij):

‘Ik ben de God Die dicht bij de gebrokenen van hart is.
Ik ben de God Die huilt met hen die huilen.
Ik ben de God Die jouw lijden en pijn kent.
Ik ben de God Die altijd blijft.’

Dat is wat U zegt!
(ik hoorde het toen U het tegen mij zei, Heer)
Dat is wat U zegt!

Zo, ik zal me blijven vastklampen aan elk van Uw woorden, Heer;
(oh), ik zal vasthouden aan wat WAAR is.
Want het heeft mijn ogen geopend om te kunnen zien dat U bij mij was.
De hele tijd.
Elke dag.

(Ja) ik zal me blijven vastklampen aan elk van Uw woorden, Heer;
(Ja) ik zal vasthouden aan wat WAAR is.
Want het heeft mijn ogen geopend om te kunnen zien dat U bij mij was.
De hele tijd.
Elke dag.

(Ja) ik zal me blijven vastklampen aan elk van Uw woorden, Heer;
(Ja) ik zal vasthouden aan wat WAAR is.
Want het heeft mijn ogen geopend om te kunnen zien dat U bij mij was.
De hele tijd.
Elke dag.

De hele tijd.
Op elke manier (bent U er geweest, Heer)
De hele tijd.
Elke dag (van mijn leven)
De hele tijd.
Op elke manier.

Dat is wat U zegt, Heer.
(U houdt Uw woord, Heer)
Dat is wat U zegt!

Psalm 34:19
‘De HEERE is nabij de gebrokenen van hart, Hij verlost de verbrijzelden van geest.’

Hebreeën 13:5
‘… want Hij heeft Zelf gezegd: Ik zal u beslist niet loslaten en Ik zal u beslist niet verlaten.’

Lukas 7:13
‘En toen de Heere haar zag, was Hij innerlijk met ontferming bewogen over haar, en zei Hij tegen haar: Huil niet.’

Jesaja 42:3
‘Het geknakte riet zal Hij niet verbreken, de uitdovende vlaspit zal Hij niet uitblussen; …’

Johannes 11:35
‘Jezus weende (huilde).’

Psalm 147:3
‘Hij geneest de gebrokenen van hart, Hij verbindt hen in hun leed.’

Johannes 11:33
‘Toen Jezus haar dan zag huilen, en ook de Joden die met haar meekwamen, zag huilen, werd Hij heftig in de geest bewogen en raakte innerlijk in beroering.’

Hebreeën 4:15
‘Want wij hebben geen Hogepriester Die geen medelijden kan hebben met onze zwakheden, maar Een Die in alles op dezelfde wijze als wij is verzocht, maar zonder zonde.’

Romeinen 12:15
HSV - ‘…,  en huil met hen die huilen.’
NBV - ‘…, heb verdriet met wie verdriet heeft.’

U bent het …

Heer, U bent altijd bij ons,
elke dag, ja, elk moment.
Geen enkele seconde zijn
Uw ogen van ons afgewend.

U bent het, Die meevoelt in elk lijden,
Die weet heeft van elk hartzeer en elke pijn.
U bent het, Die huilt met hen die huilen,
en verdriet heeft met wie verdrietig zijn.

U zult ons nimmer verlaten,
elke dag houdt U ons vast.
En er is geen enkel verdriet
dat niet in Uw hand past.

U bent het, Wiens hart bewogen is,
U bent het, Die verbindt en geneest.
U bent het, Die verlost en bevrijdt,
U bent het, Die zegt: ‘Wees niet bevreesd!’

‘Ik ben met je alle dagen;
in alles sta Ik je bij.
Ga in geloof en vertrouwen;
Mijn Woord maakt je vrij!’

Gods zegen voor de komende week
en een liefdevolle groet,
Rita

Week 18 - Groot is Uw trouw, o Heer!

Ons dagelijks leven mag dan al meer dan een jaar op z’n kop staan, en anders zijn dan anders; onze vrijheden mogen dan wisselend in meer en mindere mate beperkt zijn, en allerlei dingen, die we vaak niet snappen en begrijpen, opgelegd hebben gekregen en onzekerheden over hoe en wat misschien groter zijn dan ooit; maar één van de dingen die iedere dag -24/7, onveranderlijk overeind blijven staan, is Gods trouw.
Steeds opnieuw mag ik dat ervaren, steeds opnieuw mag ik dat zien, en dat maakt dit lied tot één van mijn meest favoriete liederen.

   >> Groot is Uw trouw, o Heer - Opwekking 123

Groot is Uw trouw, o Heer, …
‘HEERE, Uw goedertierenheid reikt tot in de hemel, Uw trouw tot de wolken.’
Psalm 36:6

… mijn God en Vader.
‘Hij heeft ons voorbestemd om als Zijn kinderen aangenomen te worden, door Jezus Christus, in Zichzelf, overeenkomstig het welbehagen van Zijn wil, …’
Ef. 1:5

Er is geen schaduw van omkeer bij U.
‘Elke goede gave en elk volmaakt geschenk is van boven en daalt neer van de Vader der lichten, bij Wie er geen verandering is, of schaduw van omkeer.’
Jakobus 1:17 

Ben ik ontrouw, Gij blijft immer Dezelfde, …
 ‘… als wij ontrouw zijn blijft hij trouw, want Zichzelf verloochenen kán Hij niet.’
2 Timotheüs 2:13(NB)

…, Die Gij steeds waart, dat bewijst Gij ook nu.
‘Want de HEERE is goed, Zijn goedertierenheid is voor eeuwig, Zijn trouw van generatie op generatie.’
Psalm 100:5 

Groot is Uw trouw, O Heer, groot is Uw trouw, o Heer,
iedere morgen aan mij weer betoond.
‘Het is de goedertierenheid van de HEERE dat wij niet omgekomen zijn, dat Zijn barmhartigheid niet opgehouden is! Nieuw zijn ze, elke morgen; groot is Uw trouw!’
Klaagliederen 3:22,23 

Al wat ik nodig had, hebt Gij gegeven.
‘Hoe zal Hij, Die zelfs Zijn eigen Zoon niet gespaard maar voor ons allen overgegeven heeft, ons ook met Hem niet alle dingen schenken?’
Romeinen 8:32 

Groot is Uw trouw, O Heer, aan mij betoond.
‘Tot U, HEERE, hef ik mijn ziel op, mijn God, op U vertrouw ik; …
Ja, allen die U verwachten, worden niet beschaamd; …’
Psalm 25:1,2a, 3a 

Gij geeft ons vrede, … 
‘Vrede laat Ik u, Mijn vrede geef Ik u; niet zoals de wereld die geeft, geef Ik die u. Laat uw hart niet in beroering raken en niet bevreesd worden.’
Johannes 14:27

... vergeving van zonden, …
‘… want dit is Mijn bloed, het bloed van het nieuwe verbond, dat voor velen vergoten wordt tot vergeving van zonden.’
Mattheüs 26:28
‘Als wij onze zonden belijden: Hij is getrouw en rechtvaardig om ons de zonden te vergeven en ons te reinigen van alle ongerechtigheid.’
1 Johannes 1:9 

… en Uw nabijheid, die sterkt …
‘Want zo zegt de Heere HEERE, de Heilige van Israël: Door terugkeer en rust zou u verlost worden, in stilheid en vertrouwen zou uw sterkte zijn, …’
Jesaja 30:15 

… en die leidt:
‘Want deze God is onze God, eeuwig en altijd; Híj zal ons leiden tot de dood toe.’
Psalm 48:15 

Kracht voor vandaag, …
‘Want God heeft ons niet gegeven een geest van vreesachtigheid, maar van kracht en liefde en bezonnenheid.’
2 Timotheüs 1:7

 …, blijde hoop voor de toekomst.
‘Want Ik weet, welke gedachten Ik over u koester, luidt het woord des Heren, gedachten van vrede en niet van onheil, om u een hoopvolle toekomst te geven.’
Jeremia 29:11

Gij geeft het leven tot in eeuwigheid.
‘Want zo lief heeft God de wereld gehad, dat Hij Zijn eniggeboren Zoon gegeven heeft, opdat ieder die in Hem gelooft, niet verloren gaat, maar eeuwig leven heeft.’
Johannes 3:16 

Groot is Uw trouw, o Heer, groot is Uw trouw, o Heer!
‘Loof de HEERE, alle heidenvolken; prijs Hem, alle natiën. Want Zijn goedertierenheid is machtig over ons; de trouw van de HEERE is voor eeuwig. Halleluja!’
Psalm 117:1,2 

Uw trouw, o Heer, is onbeschrijfelijk!
De liefde die daarin ligt onomstotelijk,
Uw grootheid zo zichtbaar duidelijk
en Uw majesteit ontegenzeggelijk.
Uw macht, o Heer, is onuitsprekelijk;
de genade die U biedt zo ongelofelijk.
Uw Vaderlijke zorg onovertreffelijk
en de hoop die U geeft onvergetelijk.
Ja, Uw trouw, o Heer, is onbegrijpelijk! 

- Amen - 

Gods rijke zegen voor de komende week
en een liefdevolle groet,
Rita

Week 11 - Your Faithfulness - Uw Trouw (Deel 2)

Met mijn vorige blogje ben ik gestopt bij het punt waar Brian het lied schreef en alles rondom hun zoontje nog onzeker was.

         >> Brian Doerksen – Your faithfulness
              ¹Onderin vind je de link naar het lied en de mogelijkheid tot vertaling ervan.

Hoewel het eerste levensjaar van Isaiah vrij normaal verliep, -wat gebruikelijk is bij dit syndroom, in het jaar 2000 kwamen ze er achter dat ook Isaiah het ²fragiele-X-syndroom had.
Brian is vervolgens heel eerlijk over de gevoelens die hem met dat bericht overspoelen en uiteindelijk gooit hij de handdoek in de ring, en besluit dat hij maar beter met alles kan stoppen en een gewone baan kan zoeken om zijn gezin te onderhouden.
Ondanks zijn verdriet en worsteling ervoer hij de Heer dichtbij, maar pas toen hij stil genoeg was, was er ruimte om ook Gods hand te zien en Zijn stem te horen, Die hem vroeg of hij nog steeds met Hem wilde wandelen, Hem wilde vertrouwen, om toch door te gaan met vertellen van wie Hij is.

‘… want, wie kan zich beter inleven in Mijn kinderen die door verdriet overmand zijn dan jij, die weet wat teleurstelling is?’ 

Mijn man en ik hebben het voorrecht gehad om meerdere van zijn concerten hier in Nederland bij te wonen, als is het wel alweer een tijdje geleden.
Maar dit laatste is ook precies wat mij altijd zo heel erg trof met deze man, namelijk zijn echtheid,
zijn puurheid.
Met het schrijven van deze twee blogjes kwamen dan ook de herinneringen weer terug aan het feit dat hij hierover verteld had met zijn concerten, en ik weet nog dat zijn getuigenis en de  liederen die hij zong, daardoor nog meer indruk maakte.
Het is precies zoals hij het in zijn ³boek beschrijft: ‘mensen verlangen er gewoon naar dat sprekers vertellen hoe zij door de diepste dalen en mislukkingen hebben gewandeld.’  
Dit geldt zeker voor mezelf; na alles waar we als gezin al doorheen gegaan zijn voel je verwantschap, en krijgen getuigenissen, voortkomend uit de diepten van het leven, meer betekenis.

En zo blijft het lied me raken.
Maar het is denk ik ook een lied met vragen, gedachten, die menigeen in deze tijd misschien wel heeft.
Wat zal morgen brengen?
Wat zal de toekomst brengen?
Teleurstelling, of dat waar ik zo naar verlang?
Pijn en verdriet, of zegen?
Wanneer zal ik sterven?
Zal dat totaal onverwacht zijn, als een dief, of zal ik nog een kans hebben om afscheid te nemen?
Hoeveel zijn er niet wiens ziel overweldigt wordt door duisternis, en van wie gedachten belaagd worden door stormen van twijfel?
Zoveel vragen, zoveel gedachten en gevoelens, zoveel onzekerheid, en toch …

Het verhaal, waarvan ik slechts summier dingen heb verteld,  toont ons de diepe weg die Brian is gegaan.
Het laat zien dat worstelen niet erg is, zolang wij God, en wie Hij is, maar niet uit het oog verliezen.
En dat is wat Brian ons in dit lied laat zien.
Zoveel vragen, zoveel onzekerheden, maar één ding blijft staan: het zeker weten dat we op Gods trouw kunnen vertrouwen.

Zo zeker het is dat de rivieren de zee bereiken; zo zeker het is dat de zon in het oosten opkomt, zo zeker kunnen we rusten in Gods trouw!
Zekerder dan de tedere liefde van een moeder; zekerder dan de sterren die nog boven ons schijnen, kunnen we rusten in Gods trouw!

Het woord ‘Faithfulness’ heeft in het Nederlands dezelfde betekenis als het woord ‘Faithful’, het betekent allebei ‘trouw’, maar in het Engels is er een klein onderscheid tussen beide woorden: ‘Faithfulness is the state of being Faithful.’ 
Dit vertalen klinkt eigenlijk niet, want dan wordt het ‘Trouw is de staat van trouw zijn’.
Maar als er gezongen wordt ‘Still I know I can trust in Your Faithfulness’, dan wordt er in wezen gezegd dat we kunnen vertrouwen, -als verderop in het lied ook 'kunnen rusten’, in het feit dat God gewoon altijd trouw is, omdat dit de staat is waarin Hij altijd verkeert.
Als mens verkeren wij nooit in eenzelfde staat; zo verkeren we in een staat van zekerheid, of van trouw, en het volgende moment kunnen verkeren in een staat van angst, of ontrouw; zo verkeren we in een staat van euforie, nog geen twee tellen later kunnen we verkeren in een staat van wanhoop.
Maar God niet, God verkeert altijd in dezelfde staat; Zijn trouw is voor eeuwig, zegt de Bijbel.

1 Kronieken 16:34
‘Loof de HEERE, want Hij is goed, want Zijn goedertierenheid is voor eeuwig.’
(Gods trouw ligt besloten in het woord goedertierenheid)

Psalm 36:6
‘HEERE, Uw goedertierenheid reikt tot in de hemel, Uw trouw tot de wolken.’

Psalm 102:28 
‘Maar U blijft Dezelfde, aan Uw jaren zal geen einde komen.’

Hebreeën 13:8
‘Jezus Christus is gisteren en heden Dezelfde en tot in eeuwigheid.’

En zo kunnen wij in deze onzekere en onrustige tijden, vol vragen en tegenstrijdigheden, moeiten, pijn en verdriet, rust vinden, -net als Brian (en zijn vrouw), in de trouw van onze onveranderlijke Heer en God.
Nee, niemand weet wat morgen brengt; niemand weet wat de toekomst brengt, maar één ding is zeker: Hij is, en blijft Dezelfde, vol van liefde, goedheid, genade en trouw; onze Enige en vaste Zekerheid.

Brian:
‘We zijn gesprongen, en de trouwe armen van God hebben ons opgevangen en houden ons nog steeds vast. Dat is het enige dat ik echt weet.’

Weet jij dat ook?
Zo niet, schroom dan niet om ⁴contact op te nemen als je daar wel naar verlangt, of vragen over hebt.

Voor altijd, Heer, bent U Dezelfde!
Onveranderlijk is Uw goedheid,
Uw genade, als ook Uw
liefde en trouw.

Welke onzekerheden ons ook plagen,
welke dingen ons ook angst aanjagen,
welke stormen er ook zullen woeden:
U zult altijd waken en ons behoeden.

Voor altijd, Heer, bent U Dezelfde!
Standvastig is Uw goedheid, =
Uw genade, als ook Uw
liefde en trouw.

Welke beproevingen ons ook bespringen,
welke zorgen ook ons leven binnendringen
welke lasten we ook hebben te dragen:
U bent er altijd en zal ons blijven schragen.

Voor altijd, Heer, bent U Dezelfde!
Onwankelbaar is Uw goedheid,
Uw genade, als ook Uw
liefde en trouw.

Welk verdriet ons leven ook binnenkomt,
en ervoor zorgt dat onze stem verstomt;
welke pijn ons ook onderuit dreigt te slaan:
U zult altijd, en overal, naast ons staan.

Voor altijd, Heer, bent U Dezelfde!
Onwrikbaar is Uw goedheid,
Uw genade, als ook Uw
liefde en trouw.

Laten we onze ogen richten op de trouw van de Heere,
en kracht putten uit het feit dat Hij altijd, en in alles, dichtbij is,
en ons overal doorheen helpt.

Gods zegen
en een liefdevolle groet,
Rita

¹ Vanwege copyright wil ik hier niet de volledige teksten plaatsen maar geef bij een Engels lied een link naar de teksten.
Soms staat er onderaan ‘Meer weergeven’, als je hierop klikt, komt de rest van de tekst in beeld.
Verder staat er onderin ‘Naar het Nederlands vertalen’; als je dit aanklikt, komt de Nederlandse vertaling van het lied in beeld.
Ik wil er wel bij zeggen dat de vertaling vaak wel een beetje gebrekkig is, maar wel voldoende om het lied te kunnen begrijpen.

Link naar de tekst + vertaling: >> 'Your faithfulness'

² >> Info fragiele-X-syndroom

³ >> Boek ‘Make Love Make  War’ van Brian Doerksen

⁴ Voor contact, zie het contactformulier aan de rechterkant van het Blog, onder mijn profiel.

Week 11 - Your Faithfulness - Uw Trouw (Deel 1)

Iets wat ik niet snel doe als ik schrijf bij een uitgezochte lied, is opzoeken waar het lied vandaan komt, of op gebaseerd is; ik wil er gewoon blanco instaan.

Toch was er iets dat mij drong om het deze keer wel te doen.
En zo kwam ik er (opnieuw) achter, dat Brian een boek heeft geschreven  met achtergrondverhalen over twaalf van zijn aanbiddingsliederen, en zo staat ook het achtergrondverhaal van dit lied in dit boek.
Het boek heet: ¹Make Love Make War (Overwinning door Aanbidding), en met dat ik de titel lees, denk ik, hé, dit boek hebben wij.
Dus snel pak ik het boek erbij en las (opnieuw) het hoofdstuk met de achtergrond van dit lied.
Als ik alles opnieuw lees, spijt het me dat ik sommige dingen gewoon niet kan onthouden, maar aan de andere kant ben ik ook weer dankbaar dat God me soms zo ook weer terugbrengt bij dingen die goed zijn om te weten.
En daarom vandaag eerst het verhaal van het ontstaan van dit lied.

‘Your Faithfulness’ -het verhaal erachter
Het is een indrukwekkend verhaal; een verhaal dat -zoals Brian zegt, ‘een verhaal is dat ons leven omringt – een voortgaande ontdekking dat de zegeningen van God vaak incognito komen’.  

Het begint in 1999 als het millennium nadert.
Maar Brian heeft heel andere dingen aan zijn hoofd, namelijk de zorg of hun zesde kindje geboren zou worden met een handicap.
Drie jaar daarvoor hadden ze namelijk ontdekt dat bij hun zoon, -toen 5 jaar en met een enorme ontwikkelingsachterstand, sprake was van het erfelijke ²fragiele-X-syndroom.

Het verhaal in het boek toont het verhaal van een gelovig man (en zijn vrouw), die nog een kind probeerden te krijgen, en van voordat zijn vrouw zwanger was, tot vlak aan de geboorte van hun zesde kind oprecht geloofden dat God hen een gezond kind, zonder dit syndroom, zou geven ….tot de laatste weken van mei.
Toen werd hij ineens overvallen door twijfel met alle gevolgen van dien.
Hij deed wat hij moest doen, maar onzekerheid nam hand over hand toe.
Zodanig, dat hij tot een paar dagen voor de uitgerekende datum, de worsteling niet meer aankon en naar de piano liep waar al snel ‘de woorden en de tranen samenvloeiden tot een melodie’. 

‘I don’t know!’ – ‘Ik weet het niet!’, zijn de woorden waar het lied mee begint; woorden die aanvoelden als een bevrijding om uit te kunnen spreken: ‘ik weet het niet; ik weet niet hoe dit alles uitpakt’.
Het betekende niet dat hij niet wist wie God was, maar wel dat hij niet wist of ze God goed begrepen hadden, en of alles op deze gevallen aarde wel zo uitpakt als ze/we hopen.
De woorden, hoe moeilijk ze ook waren om uit te spreken, gaven ook een stuk vrijheid; touwtjes uit handen geven aan God en Hem vertrouwen. 

Hij was niet van plan geweest om een lied te schrijven, hij probeerde slechts de dag door te komen.
En waar hij, toen hij nog niet zo lang in de kerkelijke leiding zat dacht dat hij best wel het één en ander wist, besefte hij toen dat hij helemaal nog niet zoveel wist.
En al helemaal niet wat er met hun nog ongeboren kindje gebeurde.
Allerlei vragen kwamen boven en namen toe en met dat de angst hem te dreigde te overweldigen en verlammen, besefte hij dat de trouw van God het enige is waarop hij altijd kon, en zou kunnen, rekenen.
En zo begon hij zijn ‘hart uit te storten in een melodie waarmee hij zowel zijn angst als zijn geloof tot uitdrukking bracht’.

‘Terwijl ik eerlijk mijn angsten uitsprak, maakte God mij Zijn aanwezigheid bekend en vulde mij met vertrouwen -niet dat alles gegarandeerd zo zou gaan als ik het wilde, maar dat Hij ons trouw zou blijven, bij elke stap van onze reis.’

I don't know what this day will bring
Ik weet niet wat deze dag zal brengen
Will it be disappointing, or filled with longed for things
Zal het teleurstellend zijn, of gevuld met dingen waar ik al zolang naar verlangde

…

I don't know if these clouds mean rain
Ik weet niet of deze wolken regen betekenen
If they do, will they pour down blessing or pain?
Als ze dat doen, zullen ze dan zegen of pijn uitstorten?

…

I don't know what tomorrow holds
Ik weet niet wat morgen inhoudt

I don't know what the future holds
Ik weet niet wat de toekomst in petto heeft

Still I know, I can trust Your faithfulness!
Toch weet ik, ik kan vertrouwen op Uw trouw!

         >> Brian Doerksen – Your Faithfulness
              ³ Onderin vind je de link naar het lied en de mogelijkheid tot vertaling ervan.

Soms liggen zegeningen
daar verborgen waar wij
ze niet zo snel verwachten.
Soms zijn zegeningen
anders dan wij graag
willen, of dachten.

Soms herkennen we
Zijn zegeningen
simpelweg niet;
verscholen als ze zijn
in moeilijkheden,
teleurstelling, of pijn.

Maar als we ons oog
gericht houden op de
goedheid van de Heer,
zal Hij ze ons tonen
op het juiste moment,
en keer op keer op keer.

Want Hij is getrouw;
op Zijn trouw
kunnen wij vertrouwen.
Hij is altijd Dezelfde;
een vast fundament
om veilig op te bouwen.

Om het niet te lang te maken stop ik hier, met dit gedichtje.
Eén dezer dagen volgt (D.V.) deel 2; ik hoop dat je ook dan meelees.
Voor nu een gezegende zondag/gezegende week.
Dat dit lied, als ook het verhaal er achter, je tot zegen en bemoediging mag zijn.

Een liefdevolle groet,
Rita

¹ >> Boek ‘Make Love Make War van Brian Doerksen
Voor wie het Engels een beetje machtig is >> Hoofdstuk 8 uit het boek

² >> Info fragiele-X-syndroom

³ Vanwege copyright wil ik hier niet de volledige teksten plaatsen maar geef bij een Engels lied een link naar de teksten.
Soms staat er onderaan ‘Meer weergeven’, als je hierop klikt, komt de rest van de tekst in beeld.
Verder staat er onderin ‘Naar het Nederlands vertalen’; als je dit aanklikt, komt de Nederlandse vertaling van het lied in beeld.
Ik wil er wel bij zeggen dat de vertaling vaak wel een beetje gebrekkig is, maar wel voldoende om het lied te kunnen begrijpen.

Link naar de tekst + vertaling: >> Your faithfulness